Ta pravila in splošni pogoji (v nadaljevanju: splošni pogoji) določajo način prirejanja in izvedbe nagradne igre »MEDENI VIKEND PAKET ZA 2 OSEBI«. Namen nagradne igre je promocija storitev, ki jih ponujajo Terme Banovci, Banovci 1a 9241, Veržej.
Organizator nagradne igre so Terme Banovci, Banovci 1a 9241, Veržej. matična številka: 8438340000, davčna številka: 96319461 (v nadaljevanju: organizator).
Nagradna igra poteka od 22. 3. 2023 od 00:00 ure do 22. 6. 2023 do 24:00 ure in se organizira ter izvaja na področju Republike Slovenije.
V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe s stalnim prebivališčem v Republiki Sloveniji, ki sprejmejo te splošne pogoje, objavljene na spletni strani https://nagradnaigra.termebanovci.si/ na način kot to določa 4. točka teh splošnih pogojev. Mladoletne osebe v nagradni igri zastopajo njihovi zakoniti zastopniki. Zaposleni pri organizatorju, njihovi ožji družinski člani ter vse pravne in fizične osebe, ki sodelujejo pri organizaciji in izvedbi nagradne igre, ne morejo sodelovati v nagradni igri. Tudi vsi ostali, ki se prijavijo, ne smejo imeti nikakršne podpore s strani zgoraj omenjenih oseb. Prijava, ki je poslana v nasprotju z določili prvega in/ali drugega odstavka te točke, se šteje za neveljavno in se udeleženca izloči iz sodelovanja v nagradni igri.
V nagradni igri se sodeluje na podlagi izpolnjenega prijavnega obrazca na spletni strani https://nagradnaigra.termebanovci.si/, kjer uporabnik vpiše naslednje podatke: ime, priimek in e-mail naslov. Na omenjeni spletni strani se bo od udeleženca zahtevalo soglasje s Pravili nagradne igre (ti podatki so obvezni za sodelovanje v nagradni igri) in soglasje za tržne namene (neobvezno). S klikom na »Sodelujem« udeleženec potrdi strinjanje s splošnimi pogoji sodelovanja v nagradni igri. Udeleženec lahko sodeluje v nagradni igri z izpolnjenim anketnim vprašalnikom največ 1-krat.
V primeru sodelovanja v spletni anketi je prepovedana kakršnakoli zloraba nagradne igre. Zlorabo nagradne igre predstavljajo zlasti prepogoste prijave (tj. več kot 1 prijava v času trajanja nagradne igre), podane ročno s strani udeleženca, ali na avtomatiziran način, ali poskus tehničnega napada na strežnik. V primeru zlorab ali poskusa zlorab nagradne igre ima organizator možnost takšnega udeleženca tehnično blokirati ter pravico, da ga izključi iz sodelovanja v nagradni igri in iz sodelovanja v nagradnem žrebanju. Navedeno ne izključuje morebitne civilnopravne ali kazenskopravne odgovornosti udeleženca zaradi zlorabe oziroma poskusa zlorabe.
Organizator bo podelil naslednjo nagrado:
3x medeni vikend paket za 2 osebi - vsak v vrednosti 502,00 EUR + DDV.
Žrebanje nagrade bo potekalo ob zaključku nagradne igre. V nagradni igri sodelujejo vsi, ki so skladno s 4. točko teh pravil do končnega datuma (22. 6. 2023 do 24:00) izpolnili prijavni obrazec na spletni strani https://nagradnaigra.termebanovci.si/
Žrebanje nagrad ni javno. Prejemnik nagrade se izžreba z naključnim algoritmom. Skupaj bo izžreban 1 dobitnik nagrade oziroma nagrajenec. Žrebanje nagrade bo potekalo v prostorih Term Banovci na zgoraj navedeni datum.
Udeleženec, ki ne spoštuje ali izpolnjuje pogojev teh Splošnih pravil ali določila veljavne zakonodaje bo izključen iz nagradne igre.
Prejemnika nagrade se v roku 7 dni po opravljenem žrebanju objavi na spletni strani https://nagradnaigra.termebanovci.si/ in na družbenih omrežjih - Facebook, Instagram, prav tako pa se ga v tem roku o nagradi obvesti na email naslov, ki ga je uporabnik vnesel v prijavni obrazec nagradne igre.
Prejemnik nagrade prejme nagrado najkasneje v roku 30 dni od objave rezultatov. V primeru tehničnih ali drugih težav si organizator pridružuje pravico do podaljšanja roka predaje nagrade, o čemer se prejemnike nagrad obvesti prek spletne strani https://nagradnaigra.termebanovci.si/ Stroške poštnih storitev krije organizator.
Pogoj za izročitev nagrade je, da prejemnik nagrade izvajalcu v roku 7 dni od prejema obvestila o izžrebanju pošlje naslednje osebne podatke:
– ime in priimek,
– naslov stalnega oz. začasnega prebivališča,
– davčno številko
in sicer na elektronski naslov info@terme-banovci.si ali priporočeno po pošti na naslov Banovci 1a 9241, Veržej s pripisom: »Nagradna igra MEDENI VIKEND PAKET ZA 2 OSEBI«
Če se prejemnik nagrade na obvestilo o izžrebanju v roku 7 dni od prejema obvestila na to ne odzove in osebnih podatkov ne posreduje na način, kot to določa drugi odstavek te točke splošnih pogojev, se šteje, da nagrade ne želi prevzeti.
V tem primeru se:
– nagrada podeli nadomestnemu (rezervnemu) nagrajencu.
Prejemnik nagrade se lahko odpove nagradi v roku 7 dni od prejema obvestila, na način, da organizatorju ali izvajalcu, na kontakt, naveden v 12. točki teh splošnih pogojev, pošlje podpisano pisno izjavo, da se odpoveduje nagradi. V tem primeru se:
– nagrada ne podeli, organizator pa nima nikakršnih obveznosti niti do prejemnika nagrade niti katere koli druge osebe;
– nagrada se podeli nadomestnemu (rezervnemu) nagrajencu.
Odgovornost organizatorja za izgubljeno pošiljko nagrade ali napačno navedene osebne podatke prejemnikov nagrade, kot tudi za obvestila o izžrebanju, ki so nepopolna ali niso bila prejeta na način, kot ga določajo ti splošni pogoji, je v celoti izključena.
Prejemnik glavne nagrade mora organizatorju predložiti oziroma omogočiti vpogled v osebno izkaznico ali potni list, na podlagi katerega izkaže svojo istovetnost.
Prejemniki nagrade nimajo pravice zahtevati drugačne nagrade ali nagrade v večjih količinah od tistih, ki so navedene v teh splošnih pogojih. Nagrade ni mogoče menjati za gotovino ali jo zamenjati za drugo storitev niti prenesti na tretjo osebo.
Organizator ne prevzema nobene in nikakršne odgovornosti za kakršnokoli škodo, ki bi nastala kot posledica prevzema in koriščenja ali uporabe nagrade, s čimer se udeleženec s sodelovanjem v tej nagradni igri izrecno strinja.
Organizator tudi ne prevzema nobenih drugih stroškov, povezanih z nagradno igro in posredovanjem nagrade prejemniku nagrade, razen tistih, ki so opredeljena v teh splošnih pogojih.
Prejemnik nagrade je po Zakonu o dohodnini (Ur. l. RS, št. 117/2006 s spremembami, v nadaljevanju ZDoh-2) davčni zavezanec, zato mora skladno z ZDoh-2 in Zakonom o davčnem postopku (Ur. l. RS, št. 117/2006 s spremembami, v nadaljevanju ZDavP-2) pred prevzemom nagrade organizatorju oziroma izvajalcu predložiti osebne podatke, navedene v drugem odstavku 8. člena teh splošnih pogojev.
Organizator za prejemnike nagrad od vrednosti posamezne nagrade odvede akontacijo dohodnine v skladu z zgoraj citiranimi in drugimi veljavnimi predpisi. Morebitna doplačila dohodnine v skladu z letno dohodninsko odločbo gredo v breme prejemnika nagrade. Vrednost nagrad je izražena v maloprodajni vrednosti.
Za prejemnika nagrade, katerih vrednost nagrade presega 42,00 EUR (z vključenim DDV), organizator obračuna in plača akontacijo dohodnine po stopnji 25 % od davčne osnove skladno z ZDoh-2.
Organizator osebne podatke udeležencev obdeluje na temelju zakonitega interesa, da izvede nagradno igro – če udeleženec svojih osebnih podatkov ne posreduje, sodelovanje v nagradni igri po naravi stvari ni mogoče. Podatke organizator in izvajalec uporablja za preverjanje izpolnjevanja teh splošnih pogojev in za izvedbo izbire nagrajenca.
Organizator dodatne osebne podatke nagrajenca (zlasti naslov in davčno številko) obdeluje tudi:
– za namen predaje nagrade (izvajanje darilne pogodbe). Za te namene organizator podatke hrani 5 let od podelitve nagrade;
– za namen izpolnitve svojih davčnih zakonskih obveznosti (odmera in morebitno plačilo akontacije dohodnine, ter hramba dokumentacije za namen morebitnih davčnih nadzorov). Za te namene organizator podatke nagrajencev hrani 10 let od predaje nagrade.
Osebne podatke, ki potujejo prek spletne strani obdelujejo tudi udeleženčev ponudnik storitev mobilne telefonije, interneta in elektronske pošte kot samostojni upravljavci za lastne namene in v skladu z zakonodajo s področja elektronskih komunikacij (za namene posredovanja sporočil).
Organizator osebne podatke udeležencev obdeluje tudi za namen lastnih analiz, ki jih izvaja na psevdonimiziranih podatkih (torej tako, da posameznik iz njih ni neposredno prepoznaven).
Udeleženci lahko kadarkoli zahtevajo dostop do podatkov, ki se nanašajo nanje, njihov popravek ter v zvezi s tem omejitev obdelave in ugovarjajo obdelavi za namen izvedbe nagradne igre, pri čemer se tak ugovor šteje kot odstop od sodelovanja v nagradni igri. Nagrajenci lahko zahtevajo dostop do podatkov, ki se nanašajo nanje, njihov popravek ter v zvezi s tem omejitev obdelave in imajo pravico do prenosljivosti podatkov. Pritožbeni oziroma nadzorni organ na področju varstva osebnih podatkov je Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije.
Organizator se zavezuje, da osebnih podatkov ne bo posredoval tretjim osebam, razen davčnim organom za potrebe izvedbe nagradne igre.
Organizator se obvezuje, da bo osebne podatke obdeloval in varoval v skladu z veljavnim Zakonom o varstvu osebnih podatkov in Uredbo (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. 04. 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in prostem pretoku takih podatkov ter da jih bo uporabljal izključno v namen, kot je razvidno in opisano v teh pravilih oziroma pogojih.
Osebni podatki udeleženca, ki je podal soglasje za obdelavo osebnih podatkov za namene neposrednega trženja, se obdelujejo do preklica z njegove strani.
Organizator:
Terme Banovci, Banovci 1A, Banovci, 9241 Veržej
02 5131440
Ponudnik storitve je odgovoren za reševanje reklamacij in prevzema odgovornost za pravilno izvedbo storitev.
V primeru utemeljenih reklamacij se ponudnik storitve zavezuje, da jih bo odpravil v razumnem času in o tem obvestil uporabnika.
Organizator in izvajalec storitve ne odgovarjata za zapoznele, nepopolne, ali drugače neustrezne prijave v nagradno igro.
Organizator ne prevzema nikakršne odgovornosti za:
● izpad omrežja izvajalca ali pogodbenih partnerjev, izpad električne energije ali drugih tehničnih
● motenj, ki bi lahko začasno motile uporabo svetovnega spleta ali drugih storitev,
● kakršnekoli posledice, ki bi jih udeleženci utrpeli zaradi sodelovanja,
● kakršnekoli posledice ob koriščenju darila,
● točnost oz. netočnost podatkov uporabnikov.
V primeru kakršnega koli spora ali nejasnosti, štejejo ta pravila za primarna glede na vse morebitne druge objave, bodisi v tiskani, elektronski ali katerikoli drugi obliki.
Avtentično tolmačenje teh pravil je izključno v domeni Organizatorja.
Organizator bo diskvalificiral udeleženca, če ugotovi, da je podal lažne, napačne ali tuje osebne podatke, kot tudi če sumi, da je zlorabil nagradno igro.
Udeleženec, ki sodeluje v nagradni igri, s svojo prijavo in privolitvijo izrecno izjavlja, da je seznanjen s temi splošnimi pogoji in z njimi v celoti soglaša ter dovoljuje obdelavo posredovanih osebnih podatkov pod pogoji in na način določen s temi splošnimi pogoji.
Splošni pogoji pričnejo veljati z njihovo javno objavo. Pravila nagradne igre so v času trajanja nagradne igre objavljena na spletni strani https://nagradnaigra.termebanovci.si/
Organizator si pridržuje pravico do sprememb splošnih pogojev. O vseh spremembah in novostih bo organizator udeležence obveščal z objavami na spletni strani https://nagradnaigra.termebanovci.si/
Za vse morebitne spore, nastale iz naslova nagradne igre, ki jih ni moč rešiti sporazumno, se obrnite na Okrajno sodišče v Murski Soboti.
Te pogoje ali dodatne pogoje, ki veljajo za to spletišče, lahko na primer spremenimo, kadar jih moramo prilagoditi zakonodaji ali spremembam storitev. Pogoje redno spremljajte.
Če potrebujete pomoč ali imate kakršno koli vprašanje, nas kadar koli kontaktirajte.
Ta pravilnik velja od: 15. 3. 2023